THE GHOST NETS
Le Reti Fantasma
The ‘Ghost Nets’ project (Le Reti Fantasma) stems from the need to tell one of the biggest problems linked to sea pollution through the voice of the Sea. Every year, 640,000 tons of fishing nets are abandoned in the oceans, according to the annual reports of the United Nations Environment Program (UNEP) and the data is increasing. Two brothers venture into the seabed of their area and find abandoned fishing nets that continue to "fish" incessantly, preventing the free course of marine life. Therefore, they decide to get to work: they will try to "free" that corner of the sea. Then the question arises: what would the Sea, tired of so much exploitation by humans, say if it could speak? What would it ask for? The answer is crude and direct: the sea would scream its disappointment in humanity, asking to be simply "left in peace", free from the nets that do not let it "breathe". Roberto Pedicini voices the sea.
Official selection:
- International Underwater Film Festival Belgrade 2020
- International Science Film Festival of India 2020
- Italia Green Film Festival 2021
- Los Angeles Italia Film Festival 2021
A project by Marco Spinelli and Andrea Spinelli Directed, shot and edited by: Marco Spinelli Writer: Enrico Muratore Voice: Roberto Pedicini Sound design and mixing: Lorenzo Sattin Credits: Chiara Bonzano. In collaboration with Plastic Free.
LE RETI FANTASMA
Il progetto Le Reti Fantasma nasce dalla necessità di raccontare uno dei più grandi problemi legato all'inquinamento dei mari, attraverso la voce del Mare. Ogni anno, negli oceani, vengono abbandonate 640mila tonnellate di reti da pesca, secondo i rapporti annuali del programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e i dati sono in aumento. Due fratelli si avventurano nei fondali marini delle loro zone e ritrovano delle reti da pesca abbandonate che continuano incessantemente a "pescare" impedendo il libero corso della vita marina. Pertanto decidono di mettersi all'opera: proveranno a "liberare" quell'angolo di mare. Nasce poi la domanda: cosa direbbe il Mare, stanco di tanto sfruttamento da parte dell'uomo, se potesse parlare? Cosa chiederebbe? La risposta è cruda e diretta: il mare urlerebbe la sua delusione all'uomo, chiedendo di essere semplicemente "lasciato in pace", libero dalle reti che non lo lasciano "respirare". A dar la voce al mare Roberto Pedicini.
In collaborazione con Plastic Free. Selezioni ufficiali: International Underwater Film Festival Belgrade 2020 Italia Green Film Festival 2021
Un progetto di Marco Spinelli e Andrea Spinelli Regia, riprese e montaggio: Marco Spinelli Testo: Enrico Muratore Voce: Roberto Pedicini Sound design e mix: Lorenzo Sattin Titoli: Chiara Bonzano
LAS REDES FANTASMAS
La necesidad de contar uno de los grandes problemas relacionados a la contaminación “invisible” de los mares, nace con el objetivo de sensibilizar y responsabilizar las personas. 640.000 toneladas de redes de pesca se abandonan cada año en los oceanos. Las redes de pescas arrojadas sin retorno en los mares de todo el mundo, representan cerca el 10% de los residuos plasticos presentes en los oceanos. El objetivo de nuestro proyecto es sensibilizar y responsabilizar las personas (pescadores, ciudadanos, buzos) para preservar y el mar y sus animales, impidiendo a las redes fantasmas de dañar estos dedicados ecosistemas. Las redes de pescas abandonadas o perdidas constituyen una amenaza para el ecosistema marino: un peligro, sobretodo para la fauna marina. Dos hermanos se aventuran en el azul y encuentran unas redes de pesca abandonadas que siguen pescando y matando cada forma de vida marina. Nace una pregunta: que diria el Mar, cansado de tanta explotacion de parte del ser humano? Su respuesta es muy clara: dejarlo libre
Un proyecto de Andrea Spinelli y Marco Spinelli
En colaboracion con Plastic Free
Festivales: International Underwater Film Festival Belgrade 2020 Italia Green Film Festival 2021
Un proyecto de Andrea Spinelli y Marco Spinelli